Titles
- Title
- Ḫaiâl aḍ-ḍill 1) al-ġarrâf 2) es-serḥa
- Type
- formal title
- Title
- Transcription of "al-Ġaffār" and "al-Serḥa"
- Type
- supplied title
Description
- Blue folder of “Deutsche Schule, Kairo” notebook containing only the transcription by Paul Kahle of the Arabic text of the plays 1) «al-ġarrāf», 2) «ṭa’ms al-sarḥa». On the title-page Kahle noted in pencil: “«mneggid ʻAli Mḥammad schüler Ḥasan Ḳaššāš»”. In a few parts Kah le added the translation into German.
Publication notes
- Publication notes
- Paul Kahle, «Zur Geschichte des arabischen Schattentheaters in Egypten», Leipzig 1909. Paul Kahle, "Das K rokodilspiel («Li‘b et-Timsāḥ»), ein egyptisches Schattenspiel", in: «Nachrichten von der Königlichen Gesell schaft der Wissenschaften zu Göttingen: Philologisch-Historische Klasse», Göttingen 1915 , pp. 288-359.
- Publication notes (details)
- Paul Kahle, "Das Krokodilspiel («Li‘b et-Timsāḥ»), ein egyptisches Schattenspiel", in: «Nachrichten von der Königlichen Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen: Philologisch-Historische Klasse», Göttingen 1915, p. 292.
Languages
- Arabic
Medium
- paper
Archivistic typology and Extent
- Extent
- 1
- Archivistic typology
- notebook(s)
Dimensions in mm
- Height
- 205
- Width
- 160