Drafts of the dirges edited in Kahle’s "Die Totenklage im heutigen Ägypten"

Object identifier ARC_525

Type Item

Date

1908

Titles

Title: Drafts of the dirges edited in Kahle’s "Die Totenklage im heutigen Ägypten"

Description: Manuscript copy of the first drafts of the dirges recorded in Cairo, Ṭanṭa and Luxor. The file contains the drafts of the following materials: - the text, transliterated and translated, mentioned by Kahle as “A” that was recorded in Cairo; - the text, transliterated and translated, mentioned by Kahle as “B” that was recorded in Ṭanṭa; - the text, transliterated and translated, mentioned by Kahle as “C” that was recorded in Luxor. At the foot of the pages of each text Paul Kahle added notes and linguistic comments. In pencil he added further notes.

Publication notes

Publication notes: Paul Kahle, “Die Totenklage im heutigen Ägypten”, in: «Eucharisterion. Studien zur Religion und Literatur des Alten und Neuen Testaments: Hermann Gunkel zum 60, Geburtstage, dem 23. Mai, 1922», ed. by Hans Schmidt, Göttingen 1923, pp. 346-397.

Archivistic typology and Extent

Dimensions in mm