Università di Torino

Transcription by Dschirius Jusif and his sister of the texts published in Kahle - Schmidt's "Volkserzählungen aus Palästina..."

Object identifier ARC_356
Type Item

Titles

Title
Transcription by Dschirius Jusif and his sister of the texts published in Kahle - Schmidt's "Volkserzählungen aus Palästina..."
Type
supplied title

Description

Original copy of the transcription made by Dschirius Jusif and his sister of the texts edited by Paul Kahle and Hans Schmidt in «Volkserzählungen aus Palästina gesammelt bei den Bauern von Bir-Zet und in Verbindung mit Dschirius Jusif in Jerusalem». The stories are arranged following a progressive and “new” numeration, that corresponds to that in which the texts were later edited. However, the texts have a previous numeration, marked in black ink as “Gesch[ichte]” and followed by a number. Thus, Paul Kahle wrote the new “number of the edition” on one side in red ink. Kahle wrote his notes and remarks in red ink.

Publication notes

Publication notes
Paul Kahle – Hans Schmidt, «Volkserzählungen aus Palästina gesammelt bei den Bauern von Bir-Zet und in Verbindung mit Dschirius Jusif in Jerusalem», vol. 1, Göttingen 1918.

Languages

Arabic

Medium

paper

Archivistic typology and Extent

Extent
402
Archivistic typology
leaf/leaves

Dimensions in mm

Height
265
Width
210

Individual